„Wirkung“: feminin Wirkungfeminin | hunkøn f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) virkning, indvirkning virkning Wirkung Wirkung indvirkning Wirkung Einfluss a Wirkung Einfluss a exemples mit Wirkung vom 1. Oktober med virkning fra 1. oktober mit Wirkung vom 1. Oktober
„med“: præposition, forholdsord med [mɛðˌ mɛ]præposition, forholdsord | Präposition prp Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit mit med med exemples med ét mit einmal med ét med flere und andere mehr med flere med mere und dergleichen mehr med mere fra og med 1. april vom ersten April an fra og med 1. april prisen er steget med 10 kr. der Preis ist um zehn Kronen gestiegen prisen er steget med 10 kr. masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „med“: adverbium, biord med [mɛðˌ mɛ]adverbium, biord | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit mit med med exemples jeg med! ich auch! jeg med! hun var med sie war dabei hun var med være med på noget noget | etwasetwas mitmachen einverstanden sein være med på noget er du med? verstehst du? er du med? med andre ord mit anderen Worten med andre ord med hensyn til mit Rücksicht aufakkusativ | Akkusativ akk mit Bezug aufakkusativ | Akkusativ akk betreffsgenitiv | Genitiv gen med hensyn til med rette mit (vollem) Recht med rette med videre und Ähnliches mehr med videre masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„ab“: Adverb abAdverb | adverbium, biord adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bort, ned bort ab ab ned ab ab exemples auf und ab op og ned auf und ab ab und zu af og til nu og da ab und zu von heute ab fra i dag (af) von heute ab „ab“: Präposition abPräposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) af, fra af, fra ab ab exemples ab Hamburg fra Hamborg ab Hamburg ab 1. Mai fra første maj ab 1. Mai
„an“: Präposition anPräposition | præposition, forholdsord prp <Akkusativ | akkusativakk,Dativ | dativ dat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ved ved an Raum an Raum exemples an dem Fenster ved (siden af) vinduet an dem Fenster Dozent an der Universität docent ved universitetet Dozent an der Universität Dozent an der Universität Raum u Zeit på Dozent an der Universität Raum u Zeit an der Wand hängen hænge på væggen an der Wand hängen am Mittwoch på onsdag am Mittwoch am Herzen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig ligge på hjertet am Herzen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig am Herzen liegen Ziel til am Herzen liegen Ziel an einem Ort ankommen ankomme til et sted an einem Ort ankommen an einem Ort ankommen Ursache af an einem Ort ankommen Ursache an Heimweh sterben dø af hjemve an Heimweh sterben Überfluss an Fleisch overflod af kød Überfluss an Fleisch reich (arm) anetwas | noget etwasDativ | dativ dat rig (fattig) på noget reich (arm) anetwas | noget etwasDativ | dativ dat reich (arm) anetwas | noget etwasDativ | dativ dat figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig meist(ens) | mest, for det mestemeist i figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig reich (arm) anetwas | noget etwasDativ | dativ dat figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig an und für sich i og for sig an und für sich an einem Fest teilnehmen deltage i en fest an einem Fest teilnehmen am Leben sein være i live am Leben sein am Tage om dagen am Tage am Haus vorbei forbi huset am Haus vorbei am 1. Mai (den) første maj am 1. Mai an die Tür klopfen banke på døren an die Tür klopfen an die Tür klopfen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig til figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig an die Tür klopfen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig an jemanden schreiben skrive til én an jemanden schreiben masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „an“: Adverb anAdverb | adverbium, biord adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) af af an an exemples von diesem Tage an fra denne dag (af) von diesem Tage an von heute an fra i dag (af) von heute an Licht an! tænd lyset! Licht an!